Eine schmutzige Geschichte

Une sale histoire formu­liert ein und dieselbe Geschichte in zwei Versionen, im 16-mm- und im 35-mm-Format, einmal als Dokument eines impro­vi­sierten Erzähl­vor­gangs, dann, bei gleich­blei­bendem Text, als gespieltes Drama, das die Erzählung in filmische Fiktion umwandelt.