Radiance

Hikari

Japan/F 2017 · 103 Minuten · FSK: ab 0
Regie: Naomi Kawase
Drehbuch:
Kamera: Arata Dodo
Darsteller: Masatoshi Nagase, Ayame Misaki, Tatsuya Fuji, Kazuko Shirakawa, Misuzu Kanno u.a.

Misako erstellt für Blinde Audi­odeskrip­tionen von Kino­filmen, in denen sie versucht das Wich­tigste im Bild in Worte zu fassen. Aber was ist das richtige Maß? Was muss sie beschrieben, was besser weglassen? Und welche Sprache kommt der Wirkung der Bildern besonders nahe? Als einer Gruppe von Sehbe­hin­derten ihre Arbeit begut­achten soll, erntet sie heftige Kritik. Besonders heftig reagiert der notorisch schroffe Nakamori – ein Fotograf, der langsam erblindet. Ihm kann sie nichts recht machen. Wählt sie eine knappe, neutrale Beschrei­bung für eine Szene und überlässt den Rest der Fantasie des Publikums, ist es ihm zu beliebig. Erzählt sie dagegen mehr, ist es ihm zu aufdring­lich. Misako verzwei­felt. Doch bald wird aus der Ablehnung zwischen den beiden Anziehung. Beide müssen mit sich ins Reine kommen...