Das blaue Kopftuch

»Nobar, die Haupt­figur meines Films, gehört zur sozialen Schicht, in der die arbei­tenden Frauen den großen Teil der Verant­wor­tung tragen. Das blaue Kopftuch beschreibt die Beziehung zwischen einer Frau und einem Mann, die wegen ihres Alters­un­ter­schieds und des unter­schied­li­chen sozialen Status – beides in unserer Gesell­schaft unver­zeih­lich – aus unserer Gesell­schaft ausge­schlossen werden. Nobar braucht finan­zi­elle Unter­s­tüt­zung und Sicher­heit, für sich und ihre Familie. Der Mann ist – abgesehen von der Liebe seiner Tochter – äußerst allein. [...] Das blaue Kopftuch erzählt also die Geschichte eines unglei­chen Kampfes: die Unmög­lich­keit, indi­vi­du­elle Wünsche und innerste Bedürf­nisse mit der gesell­schaft­li­chen Norm in Einklang zu bringen.« (Rakshan Banie­temad · Film­fes­tival Locarno 1995)