»Der erste Teil der in den 20er Jahren angesiedelten Taisho-Trilogie. Aochi, ein Deutsch-Professor, trifft im Urlaub auf seinen alten Studienkollegen Nakasago, der ziellos durchs Land streift. Gemeinsam lernen sie eine Geisha kennen. Monate später muss Aochi erkennen, dass Nakasagos Ehefrau eine unheimliche Ähnlichkeit mit dieser aufweist. Auch Aochis Ehefrau ist in das sich fortan entwickelnde bizarre Beziehungsgeflecht involviert.« (Arsenal)