An einem kalten Wintertag laufen sich auf einer Brücke im Zentrum von Lyon zwei Japaner über den Weg. ER reist seit Monaten durch Europa. Bald sind Geld und Eurail-Ticket aufgebraucht. Der Heimflug steht an. SIE ist gerade aus Tokyo angekommen, dem (verheirateten) Geliebten hinterher, der sich von seiner Firma nach Lyon hat versetzen lassen. SIE hat ihm geschrieben, dass sie auf der Brücke auf ihn wartet – doch der Geliebte lässt auf sich warten. Stattdessen spricht ER sie an, erkennt ihre Situation und will, dass SIE ihn einläd um seinen dünnen Geldbeutel zu schonen. So verbringen die beiden Reisenden einen Tag und einen Abend in Lyon und kommen sich näher.