Wenn ich pfeifen will, pfeife ich

»Silviu, ein jugend­li­cher Straf­täter, steht kurz vor seiner Entlas­sung aus einer Besse­rungs­an­stalt. Schon in fünf Tagen soll es soweit sein. Doch nachdem Silviu erfahren hat, dass seine Mutter nach langer Abwe­sen­heit den jüngeren Bruder zu sich nehmen will, kommen ihm diese fünf Tage wie eine Ewigkeit vor. Denn seinen kleinen Bruder hat Silviu selbst groß­ge­zogen, und er liebt ihnen wie einen Sohn.
Hinter Gittern hat Silviu eine junge Sozi­al­ar­bei­terin kennen­ge­lernt und sich in die attrak­tive Psycho­lo­gie­stu­dentin heftig verliebt. Während ihm die Zeit davon­läuft, wird aus seiner Sorge um den Bruder echte Panik. Kurz­ent­schlossen kidnappt er Ana und braust mit ihr davon: Jetzt zählt für ihn nur noch die Freiheit, der Wind, die Land­straße, ein erster Kuss. Alles scheint möglich.« (Berlinale 2011)