Sie hatte die Musikalität Ella Fitzgeralds, die öffentliche Präsenz Eleanor Roosevelts und das Publikum Elvis Presleys. Ihr Name war Umm Kulthum und sie wurde zu einem machtvollen Symbol, zunächst für die Bestrebungen ihres Heimatlandes Ägypten, später für die gesamte arabische Welt.
