Sultanas Traum

»Träu­me­risch animierte Bilder in detail­rei­cher Henn­ama­lerei und stim­mungs­vollen Aqua­rellen bestimmen die bewegende Entde­ckungs­reise einer jungen spani­schen Künst­lerin. In einer kleinen Buch­hand­lung in Indien stößt Inés auf die femi­nis­tisch-utopische Science-Fiction-Geschichte „Sultanas Traum“. Sie handele von der schreck­li­chen Rache an den Männern, erklärt die Buch­händ­lerin. In dem 1905 entstan­denen schmalen Band beschreibt Rokeya Hossain das Fanta­sie­reich Ladyland – ein Land, in dem Frauen selbst­be­stimmt und in Frieden leben, in dem sie die Regie­rungs­ge­schäfte führen und ihnen alle Wege der Bildung offen­stehen. Und die Männer? Ihr Platz, so kommen­tiert die Buch­händ­lerin weiter, sei in Ladyland dort, wo sie hingehörten: zu Hause, einge­sperrt.

Faszi­niert von dem lite­ra­risch „ausge­malten“ Ort und seiner Erfin­derin, begibt sich Inés auf die Spuren der Schrift­stel­lerin und Lehrerin Hossain, die sich bereits Anfang des 20. Jahr­hun­derts für die Bildung und Gleich­be­rech­ti­gung der indischen Mädchen und Frauen einsetzte. Der Trip führt die Spanierin quer durch das Indien der Gegenwart. Ihre Begleiter sind die Träu­me­reien von Ladyland – und die völlig unter­schied­li­chen Lebens­rea­li­täten der Frauen, denen sie auf der Reise begegnet.« (Jana Kraft · Dok Leipzig 20230)