»Der frisch verwitwete Landwirt Aymé versucht, die verlorene Arbeitskraft seiner Frau zu ersetzen. Von der hübschen Rumänin Elena ist er sehr angetan: Sie scheint robust und kerngesund. Elena ist ihrerseits bereit, Bauer Aymé aus pragmatischen Gründen zu folgen: Er gefällt ihr nicht, aber sie will, dass es ihre sechsjährige Tochter einmal besser haben soll als sie. Doch ganz so einfach gestaltet sich das Zusammenleben nicht: Die lebenslustige junge Elena und der mürrische verstockte Bauer müssen lernen, aufeinander zuzugehen. Und vor allem Aymé muss begreifen, dass er eine Frau mit Wünschen, Bedürfnissen und Gefühlen an seiner Seite hat. Zwei unvereinbare Welten prallen aufeinander, und die bäuerliche Idylle droht völlig aus den Fugen zu geraten..« (Theatiner)