The Punishment

Doku­men­ta­tion (DigiBeta)

»THE PUNISHMENT unter­nimmt eine doku­men­ta­ri­sche Reise durch das Belgrad vom Nato-Bombar­de­ment bis zu den Mille­ni­ums­feiern: ein Dokument des geistigen Lebens in einer desolaten Stadt, das Porträt einer wach­senden Hoff­nungs­lo­sig­keit unter den Menschen, fernab genormter medialer Kriegs­be­richt­erstat­tung. THE PUNISHMENT erzählt, in Stadt­bil­dern und Inter­views, von den Lebens­be­din­gungen in Belgrad unmit­telbar nach dem Nato-Bombar­de­ment: ein Film-Essay über Dissidenz und Zers­tö­rung, über den Verlust von Hoffnung und Heimat – und über den unver­stellten Blick auf die Ergeb­nisse eines Krieges, die in der Bericht­erstat­tung der rest­li­chen Welt so nicht gezeigt wurden. Stimmen einer gefähr­deten Oppo­si­tion: Zu Wort kommen Drama­tiker und Schul­kinder, Philo­so­phen, Wissen­schaftler, Menschen­rechtler und Kriegs­teil­nehmer. Filme­ma­cher Goran Rebic denkt nicht in Völkern und Ethnien, sondern in Indi­vi­duen – sein Film gilt den subjek­tiven Wirk­lich­keiten, weil die ›objek­tiven‹ Wahr­heiten längst ihre Gültig­keit verloren haben: Detail­auf­nahmen einer Stadt in Europa, Ende des 20. Jahr­hun­derts.

THE PUNISHMENT uses inter­views and city­scapes to describe the condi­tions in Belgrade imme­dia­tely after NATO’s bombing campaign. It’s a cinematic essay about dissi­dence and destruc­tion, about the loss of hope and home and an unbiased view of the effect of the conflict that the rest of the world was never shown: the voices of an endan­gered oppo­si­tion spoken through the mouths of drama­tists and school­children, philo­so­phers, scien­tists, human rights activists and comba­tants. Filmmaker Goran Rebic doesn’t think in terms of peoples or ethnic groups, but indi­vi­duals. His film addresses subjec­tive realities because so-called ›objective‹ realities have long ceased to have any validity. It is a detailed picture of a city in Europe at the end of the 20th Century.

BIO-FILMOGRAPHIE
Goran Rebic

Geboren in der Vojvodina, lebt in Wien. Filme­ma­cher. 1993 Öster­rei­chi­scher Förder­preis für Filmkunst.

FILME:
1990 DOMOVINA
1991 DURING THE MANY YEARS
1992 AM RANDE DER WELT
1997 JUGOFILM
2000 THE PUNISHMENT

Produk­tion: Franz Novotny, Novotny & Novotny Film­pro­duk­tion GmbH, Weima­rerstr. 22, A-1180 Wien, Tel. +43-1-4787170, Fax. +43-1-478717020, e-mail novotny @magnet.at
Gefördert von: Öster­rei­chi­sches Film­in­stitut, ORF
Urauf­füh­rung: Februar 2000 in Berlin
Welt­rechte: First Hand Films, Bahn­hofstr. 21, CH-8180 Bülach, Tel. +41-1-8622106, Fax. +41-1-8622146, e-mail info@first­hand­films.com
Preise: Bester Doku­men­tar­film, Diagonale in Graz 2000«
(15. inter­na­tio­nales Doku­men­tar­film­fes­tival München)