Piraten

»Pira­ten­ka­pitän Red kämpft gegen die Spanier, um in den Besitz eines goldenen Azte­ken­thrones zu gelangen.« (Film­mu­seum München)

»Die Aufgabe eines Regis­seurs besteht darin, den Zuschauer in eine bestimmte Welt zu versetzen, auch wenn sie fiktiv ist. Er muss eine Kultur erfinden können, eine Sprache, Gebräuche und so weiter. Und er muss sich bemühen, dies glaubhaft zu machen, sonst geht der Zuschauer nicht mit. Da Piraten in puncto Phantasie und Persi­flage sehr weit geht, mussten wir einen Realitäts­ef­fekt schaffen. Von Anfang an war der Film als grandiose, verwegene Aben­teu­er­komödie gedacht, ein Genre, in dem ich mich bislang nicht versucht hatte. Ich glaube, dass Piraten keine Angst vor dem Tod hatten. Sie lebten von einem Tag auf den anderen, sie waren Rebellen, die sich gegen die mora­li­sche Ordnung, gegen die strenge Disziplin auflehnten, die damals in der Seefahrt herrschten.« (Roman Polanski)