Zweite Folge der Fernsehserie Enquêtes de police, La Sept / Arte.
In Philadelphie: Fusillade de Mole Street ermittelt Mosco Boucault im Mordfall an einem schwarzen Jugendlichen, der im Schußwechsel zweier Drogengangs im Schwarzen-Ghetto Philadelphias sein Leben ließ.
Im „fly-on-the-wall-style“ heftet sich Boucault den Polizeibeamten David Baker und Julie Hill bei ihren Ermittlungsgängen an die Fersen. So zeichnet er ein erschütterndes Bild vom Leben am
Rande der Gesellschaft Philadelphias. Er entzaubert gängige Klischees von Polizeiarbeit, wie sie Fernsehen, Film und Kriminalroman kultivieren, und entblößt sie jeglicher Romantik.
Episode from the television series Enquêtes de police, made for the French network La Sept/Arte by director Mosco Boucault. He investigates the assassination of a fifteen-year-old black boy, who was the victim of a settlement between two drug gangs in the black ghetto of Philadelphia.
Using the fly-on-the-wall style, Boucault follows the activities of inspectors David Baker and Julie Hill. At the same time, he draws a revealing picture of life on the fringes of society in
this American citiy and tones down the romanticized image of police work, as exhibited in detective stories, TV series and cop movies.