»Der georgische Hubschrauberpilot Mimino, auf georgisch 'Falke', arbeitet für eine kleine lokale Fluggesellschaft. Zwischen weit entfernten Gebirgsdörfern in den kaukasischen Bergen hin- und herfliegend träumt er davon, einmal Pilot bei einer bedeutenden internationalen Fluglinie zu sein. Eine Fortbildung in Moskau soll ihn diesem Traum näher bringen. Hier erlebt er mit dem armenischen LKW-Fahrer Robik diverse Abenteuer. 'Ein mit viel Humor gedrehter Film über die Liebe zu seiner ›kleinen Heimat‹ und die ›Leichtigkeit des Seins‹, wie man sie nur aus Georgien kennt.' (Datscha-Projekt)
Für seine Fliegerkomödie Mimino erhielt der georgische Regisseur, Autor und Schauspieler Georgi Danelija 1977 den Hauptpreis beim internationalen Filmfestival in Moskau. Danelijas Karriere begann während der von Nikita Chruschtschow eingeleiteten 'Tauwetter-Periode' die auch eine neue Bewegung im Film mit sich brachte. Zusammen mit Igor Talankin feierte er 1960 mit Seryozha (1960) seinen ersten Filmerfolg. Mit der Absetzung Chruschtschows endete 1964 das kulturelle Tauwetter. Danelijas Komödie 33 (1965) wurde vom Leiter des KGB als 'anti-sowjet Film' bezeichnet. Erst nach einer vierjährigen Pause erhielt der Regisseur wieder die Möglichkeit Filme zu drehen.« (Filmmuseum München)