Stille Stimmen

»Durch die Augen von Kindern erscheint ein Krieg noch sinnloser als er es sowieso schon ist. Der Anima­ti­ons­film lässt Kinder im länd­li­chen Kolumbien zu Wort kommen: Sie schildern ihren Alltag – einfach aber friedlich – und wie sich alles gewaltsam verändert, als der Bürger­krieg ihr Dorf erreicht. Guerilla und Para­mi­litärs machen sie glei­cher­maßen zu Spiel­bällen ihrer Kämpfe. Sehr behutsam erzählt dieser animierte Doku­men­tar­film die Geschichten von vier dieser Kinder, die die Vorlagen zu den Anima­tionen selbst gezeichnet haben.« (Latein­ame­ri­ka­ni­sche Filmtage München 2015)