Man to Woman

Let Me Die a Woman

USA 1977 · 72 Minuten
Regie: Doris Wishman
Drehbuch:
Kamera: João Fernandes
Schnitt: Lou Burdi

»Auf der Werbung stand: ›Seht einen Mann vor den Augen Frau werden‹. Diesmal wurde es wahr. Der Film ist ein Doku­mantär über Tran­se­xu­el­lismus. Die Geschichte wurde eine typisch böse Wendung von Wishman gegeben, indem Szenen von Trans­se­xu­ellen bei dem Sexakt enthalten wurden. Auch dazu: Ein Mann schneidet seinen Penis mit einem Beitel ab; eine Unter­su­chung des Intim­be­reichs von neu operierten Transs­se­xu­ellen von einem falschen Chirurgen; und so weiter. Vergessen wir nicht die Chirurgie, die zwei Minuten dauert. Der falsche Chirurg soll operieren, es gibt aber fast keine Shots von der wahren Entfer­nung des männ­li­chen Organs.« (Hazels TV Zeit­schrift)

»Let Me Die a Woman ist ein unge­schminkter, scho­ckie­render Doku­men­tar­film über Trans­se­xu­elle und die Arbeit von Dr. Leo Wollman, einem Spezia­listen für Geschlechts­um­wand­lungen. Kleine Spiel­hand­lungen zwischen den sehr persön­li­chen Inter­views mit den Pati­en­tinnen und dem Arzt machen das ganze Ausmass der mensch­li­chen Tragödien Trans­se­xu­eller fassbar. Mit hartem Realismus wird akribisch genau die Operation und das Resultat des chir­ur­gi­schen Eingriffs am lebenden Objekt geschil­dert.

Ein Meilen­stein des Exploi­ta­tion-Kinos, der aller­dings einen starken Magen und einen Sinn für Bizarres voraus­setzt« (Xenix-Kino, Zürich)