Hinter Schloß und Riegel

Pardon Us

USA 1931 · 65 Minuten
Regie: James Parrott
Kamera: George Stevens
Darsteller: Stan Laurel, Oliver Hardy, June Marlowe, Wilfred Lucas, James Finlayson u.a.

»Der erste abend­fül­lende Spielfilm mit Stan und Ollie zeigt die beiden als Gefäng­nis­in­sassen, die bei einem Ausbruch in die Freiheit gelangen. Pardon Us war zunächst als Kurzfilm geplant, wurde aber auf Spiel­film­länge gebracht, weil die Kosten für die Gefäng­nis­bauten enorm waren. Daher rührt seine episo­den­hafte Struktur, die sich aber zu einer rundum gelun­genen Komödie zusam­men­fügt.

Als früher Tonfilm wurde er in verschie­denen Sprach­ver­sionen gedreht. Von der deutschen Version, in der Laurel und Hardy deutsch sprechen, hat sich nur ein Trailer erhalten.« (Film­mu­seum München)