Babel

USA/Mexiko 2006 · 144 Minuten · FSK: ab 16
Regie: Alejandro González Iñárritu
Drehbuch:
Kamera: Rodrigo Prieto
Darsteller: Brad Pitt, Cate Blanchett, Said Tarchani, Boubker Ait El Caid, Gael García Bernal, Rinko Kikuchi u.a.

In vier mitein­ander verzahnten Geschichten erzählt Babel von Schwie­rig­keiten von Menschen aus verschiedeben Kultur­kreisen, mitein­ander zu kommu­ni­zieren.

In Marokko wird eine ameri­ka­ni­sche Touristin in einem Reisebus von einer Kugel getroffen. Schwer­ver­letzt wird sie in ein abge­le­genes Dorf gebracht. Während die Mitrei­senden nur schnell zurück ins sichere Hotel wollen, wartet der verzwei­felte Ehemann auf Hilfe. Und daheim in San Diego sitzt die mexi­ka­ni­sche Haushilfe der beiden auf heißen Kohlen, denn sie hat die beiden Kinder des Ehepaars in ihrer Obhut, muss aber dringend zu einer Hochzeit nach Mexiko. Derweil läuft die Maschi­nerie von Medien und Diplo­matie ob des vermeint­li­chen Terror­an­schlags heiss. Dabei waren es nur zwei Hirten­jungen, die ein neues Gewehr auspro­bieren wollten. Im fernen Tokyo hat schließ­lich der ehemalige Besitzer des Gewehres Probleme mit seiner Tochter...