Alone in Tehran

Iran 1999 · 25 Minuten
Regie: Pirus Kalantari
Drehbuch:
Kamera: Mortesa Pursamadi
Darsteller: Behnas Dschafari

Doku­men­ta­tion (Betacam)

»Behnas Dschafari ist eine 24jährige Frau. Sie hat Literatur und Theater studiert und arbeitet als Schau­spie­lerin. In einer Univer­sitäts­ar­beit beschäf­tigt sie sich mit der Misogynie bei Strind­berg. Als sie fünf Jahre alt war, verliess der Vater die Mutter, die vor einigen Jahren starb. So lebt Behnas Dschafari heute auf sich allein gestellt in Teheran. Sie ist extro­ver­tiert und selbständig, aber auch einsam. Freunde und Bekannte raten ihr, sie soll ihre Verspielt­heit und Lebens­freude ablegen, sich wie eine anstän­dige iranische Frau benehmen und ihre Zukunft als Ehefrau und Mutter vorbe­reiten. Von all dem will Behnas Dschafari nichts wissen. Sie will unab­hängig und frei leben. Erstmals porträ­tiert ein irani­scher Doku­men­tar­film eine Frau, die sich ohne Umschweife von den Fesseln der Fremd­be­stim­mung zu befreien versucht. „Alone in Tehran“ wurde Anfang 1999 fertig­ge­stellt und von der irani­schen Zensur vorerst nicht frei­ge­geben.

Behnaz Jafari is a woman of 24 years. She has studied and works as an actress. Her univer­sity paper focuses on Strind­berg’s misogynia. When she was five years old, her father left her mother who passed away some years ago. Thus Behnaz Jafari lives now in Tehran by herself. She is extro­verted and inde­pen­dent, but also lonely. Friends and acquain­tances advise her to stop being playful and give up her joy of life, to behave like a decent iranian woman and to prepare her future as wife and mother. Behnaz Jafari does not want to hear about all this. She wants to live a free and inde­pen­dent life. For the first time an Iranian docu­men­tary film presents a woman trying to liberate herself, without beating about the bush, from the ties of hete­ro­nomy. Alone in Tehran was finished in the beginning of 1999 and initially not released by the Iranian censor­ship.

BIO-FILMOGRAPHIE
Pirus Kalantari

1953 in Teheran geboren. Studi­en­ab­schluss Film, tätig als Film­kri­tiker und Doku­men­tar­film­autor.

Filme:
1991 REFUGEE
1992 THE REMAINING TALE
1995 THE SMALL NARRATORS OF THE STRANGE VILLAGE
1996 SHOT UNFINISHED
1998 THE TALE THAT OTHER SHOE
1998 KNOT IN THE WOOD
1999 ALONE IN TEHRAN

Produk­tion: Deed Film Company und Pirus Kalantari
Contact for Sales: Robert Richter, Werdtweg8, CH-3007 Bern, Schweiz, Tel. +41-31-371 32 72, Fax. +41+31+371 32 72, e-mail: robert.richter@datacomm.ch«
(15. inter­na­tio­nales Doku­men­tar­film­fes­tival München)