To Dance is to Resist

Deutschland/Ukraine 2026 · 90 Minuten
Regie: Julian Lautenbacher
Drehbuch: , ,
Kamera: Julian Lautenbacher, Ganna Garbuz
Schnitt: Nadiia Khatymlianska

»Als profes­sio­nelle Tänzer wissen Jay und Vol’demar, wie man sich ausdrückt, wenn Worte an ihre Grenzen kommen. In Kiewer Unter­grund-Clubs findet das queere Paar Raum und Gefährt*innen, die mit Bewegung all das entfalten, was anderswo nicht sein darf. Zwischen Proben und Bomben­alarm schaffen sie sich mit ihrem Perfor­mance­kol­lektiv Frei­heiten und kämpfen für das Recht zu exis­tieren. Intim und ausdrucks­stark erzählt der Film von queeren Rechten, Kriegs­trauma und dem Umgang damit, auf Bühnen, in Clubs, im soge­nannten Alltag. Julian Lauten­ba­cher begleitet die Tänzer*innen seit 2022 und schafft einen sensiblen Film mit beson­derer Nähe zu seinen Prot­ago­nist*innen und einem immersiven Soun­d­er­lebnis.« (Selia Fischer · DOK.fest München 2026)

Kinoprogramm München: Do. 12.11.2026 – Mi. 18.11.2026

To Dance is to Resist (OmeU) Monopol Mi. 18:30 (digitales Q&A mit dem Filmteam)