La Bola Negra

Spanien/F 2026 · 160 min. · FSK: ab 12
Regie: Javier Calvo, Javier Ambrossi
Drehbuch: ,
Kamera: Gris Jordana
Darsteller: Guitarricadelafuente, Miguel Bernardeau, Carlos González, Milo Quifes, Lola Dueñas u.a.
La bola negra
Zeitebene II: 1937. Der Mann mit der Trompete im Spanischen Bürgerkrieg
(Foto: Goodfellas / Pandora Film)

Spanischstunde

Javier Calvo und Javier Ambrossi verweben rund um Federico García Lorcas Theaterstück-Fragment »La bola negra« drei Zeitebenen zu einer opulenten Geschichtsstunde

Wenn die schwarze Kugel rollt, kommt es zum Momentum des Ausge­stoßenen. Carlos (Milo Quifes) erfährt ihre schick­sals­hafte Wirkung bei der Abstim­mung mit weißen und schwarzen Kugeln, eine Tradition des orts­an­säs­sigen Casinos. Die Mitglieder, eine Riege alter weißer Männer, sind die Gate­keeper der Gesell­schaft. Mit ihrem Votum entscheiden sie, wer dazu­gehört, wem das Leben gelingen wird oder wer von nun an haltlos taumeln wird. Carlos wird taumeln. Carlos ist schwul, deshalb wird er ausge­stoßen. Es ist das Jahr 1932.

Sebastián (gespielt vom spani­schen Musiker Guitar­ri­ca­del­a­fuente) weiß noch nicht, dass er schwule Neigungen hat. 1937 gerät er in einen Hinter­halt der italie­ni­schen Faschisten. Das Dorf wird bombar­diert, als die Bewohner Mussolini eigent­lich gerade mit Blasmusik und römischem Gruß will­kommen heißen wollen. Die um ihr Leben rennen, tragen die rot-gelben Hals­tücher der natio­na­lis­ti­schen Franco-Putschisten. Sebastián flüchtet, mit der Trompete in der Hand, über die Trümmer der Dorf­kirche. Eine Märty­rer­statue, der heilige Sebastian, die Ikone der Schwulen, versperrt seinen Weg. Für einen Moment scheint es, als wolle er der Skulptur die Pfeile entreißen, sie von ihren Wunden befreien – klettert dann aber über die Statue ins Freie. Es ist die Zeit des Spani­schen Bürger­kriegs.

Alberto (Carlos González), Histo­riker und Autor von Thea­ter­s­tü­cken, schreibt an seiner Doktor­ar­beit. Erotische Schä­fer­s­tünd­chen mit Männern, die er auf der Straße aufreißt, lenken ihn von dem allzu vielen Ernst seines Lebens ab. Seine koka­in­kranke Mutter verkör­pert die Drogen­krise, die Spanien nach Francos Tod erfasst hat. Es ist das Jahr 2017.

Diese drei Zeit­ebenen verschach­teln sich in La Bola Negra in fast drei ausge­dehnten Stunden zu komplexen Zusam­men­hängen. Dem Film zugrunde liegt das gleich­na­mige Thea­ter­s­tück von Federico García Lorca, von dem nur vier Seiten erhalten sind. Die Spanier Javier Calvo und Javier Ambrossi fiktio­na­li­sieren das Fragment zu einem die Zeit­ebenen verklam­mernden Manuskript, das Alberto nach dem Tod seines Groß­va­ters mütter­li­cher­seits erbt – und dem nun umgekehrt vier Seiten fehlen.

Wir sehen, wie die Seiten zu Boden fallen, als Sebastián das Schrift­s­tück an sich nimmt. Der sterbende Anarchist Rafael Rodríguez Rapún (Miguel Bernar­deau) hat ihm gesagt, wo er es findet. Er selbst bekam es aus den Händen des ster­benden Federico García Lorca, mit dem Auftrag, es zu veröf­fent­li­chen. Dann hätte alles einen Sinn gehabt, habe er gesagt. Es ist das Stück »La bola negra«, Lorcas erstes Stück mit einem homo­se­xu­ellen Prot­ago­nisten.

Die beiden »Javis«, wie Calvo und Ambrossi in Spanien kurzer­hand genannt werden, übergeben hier also das kultu­relle Erbe der Komple­xität der Zeit­ge­schichte. Stränge, die verebben, werden an anderer Stelle wieder aufge­nommen. Die Lücken, die das Lorca-Stück lässt, füllen sie mit schick­sal­haften Begeg­nungen und dem Konstrukt eines tieferen Zusam­men­hangs: La Bola Negra ist in viel­fa­cher Hinsicht ein Ausstat­tungs­film.

Suggestiv montieren sie über die Zeit­ebenen hinweg, verklam­mern die rollende schwarze Kugel mit Albertos entfes­seltem Sex und den Nonnen, die am Strand die Verwun­deten des Bürger­kriegs in Empfang nehmen. Sebastián spielt im Waschraum des Lazaretts Trompete, der klagende Klang setzt sich fort, als Alberto den Nach­lass­ver­walter in den Bergen aufsucht, ertönt, als ihm das Lorca-Manuskript übergeben wird. Die Zeiten sind eng mitein­ander verbunden, lösen einander ab, ständig. In einer pein­vollen Szene erklärt uns Glenn Close als Lorca-Spezia­listin die Zusam­men­hänge. Stärker ist La Bola Negra, wenn der Film auf die Fiktion vertraut und sich durch die Zeit­ge­schichte treiben lässt: So lässt sich besser von der tieferen Wahrheit der Gegenwart erzählen.

Verwoben wird nicht nur durch die figurale Anordnung, die viel Zeit braucht, um sich zu entfalten. Über die Jahr­zehnte hinweg zeichnen Calvo und Ambrossi die ernst­hafte Tragik unter­drückter Homo­se­xua­lität. Heraus­ge­kommen ist ein ausgrei­fendes, opulentes Epos mit oft symbol­trächtig über­höhten Bildern. In den besten Momenten ist das Kitsch. Oft fühlt sich die ausge­schmückte Insze­nie­rung jedoch allzu sehr nach bürger­li­chem Quali­täts­kino an. Folklore und Pitto­reske zeichnen dann ein klischee­haftes und selbst in den tristen Momenten über­höhtes Spani­en­bild: der Flamenco auf dem Dorfplatz, die chao­ti­sche Koks­mutter, die Nonnen am Strand. Das sind symbol­träch­tige Momente, die vor allem viel Gefühl frei­setzen sollen. Wie die Musik, die sich als Score der Schick­sals­haf­tig­keit über die Bilder legt.

Das alles kommt gut an: La Bola Negra wurde in Cannes mit dem Regie­preis ausge­zeichnet, hat zahllose Publi­kums­preise gewonnen und wurde nun für Spanien ins Oscar-Rennen geschickt.

Feiern kann man Penélope Cruz, die als blonde Marlene-Dietrich-Sängerin im Spani­schen Bürger­krieg zur Camp-Ikone wird. Ihr gebührt das Bonmot von Edmond de Bries, einem frühen spani­schen Bühnen-Trans­ves­titen: »El traves­tismo es la fantasía de la posi­bil­idad y la guerra, todo lo contrario.« Auch das ist der Film: eine Travestie und Über­win­dung der Verhält­nisse, in der das Fantas­ti­sche übernimmt. So bleibt die Geschichte – das Leiden der Schwulen und das Leiden Spaniens – immerhin nicht vergeb­lich. Hat sich García Lorcas letzter Wunsch mit diesem Film erfüllt?