Godine Hrde

The Years of Rust

Kroatien 2000 · 35 Minuten
Regie: Andrej Korovljev
Drehbuch: ,
Kamera: Igor Savatovic

Doku­men­ta­tion (16 mm, Farbe)

»Im Mittel­punkt des Films Arbeiter der Uljanik-Werft auf Pula, Kroatien – jeder ein Sisyphos im aussichts­losen Kampf gegen den Rost. Staub, giftige Gase, unmensch­liche Arbeits­be­din­gungen drohen die Arbeiter zu resi­gnie­renden Arbeits­ma­schinen zu verwan­deln. Durch die ›Priva­ti­sie­rung‹ verur­sachte skru­pel­lose Ausbeu­tung nimmt diesen Männern den letzten Rest ihrer Würde und ihres Stolzes.

This is a story about people of the ›Uljanik‹, shipyard in Pula, who have the most difficult and dangerous profes­sion – anti­cor­ro­sive protec­tion.
Dust, rust, poisonous gases, inhuman working condi­tions and work without any break are slowly turning these people into resigned working machine. Unscru­pu­lous exploi­ta­tion created by the ›priva­ti­sa­tion‹ took away even the last traces of dignity and pride of the working men.

Ton: Mladen Skalec
Schnitt: Dana Budisavljevic
Musik: After Busters, Franci Blaskovic
Produzent: N. Nenad Puhovski
Produk­tion: Factum/Centre for Drama Arts, Hebran­gova 21, 10000 Zagreb, Kroatien, Tel. +385-98-385 774, Fax. +385-1-48 56 455, e-mail: nenad.puhovski@iod.tel.hr
Welt­rechte: Factum

PREISE: BEST DOCUMENTARY, BEST YOUNG DIRECTOR, BEST EDITING: CROATIAN FILM DAYS 2000

BIO-FILMOGRAPHIE
Andrej Korovljev

Geboren 1970 in Pula und Schul­aus­bil­dung dort. Drei­jäh­riges Inge­nieurs­stu­dium in Zagreb. Film­stu­dium in London am Lambeth College und später an der West­minster Univer­sity.
2000 Rückkehr nach Kroatien und Wieder­auf­nahme seines Studium an der Akademie der Thea­ter­künste in Zagreb. Regie bei einigen Kurz- und Doku­men­tar­filmen.«

(16. Inter­na­tio­nales Doku­men­tar­film­fes­tival München)