KINO MÜNCHEN FILM AKTUELL ARCHIV NEWS KINOPORTRÄTS SITEMAP
08.06.2008
artechock präsentiert

L'ENFANT ENDORMI – DAS SCHLAFENDE KIND

 Zeinab in L'enfant endormi
Salzsäule ihrer Wünsche:
Zeinab darf sich bei ihrer Hochzeit nicht bewegen – wird dann aber ganz aktiv
(Foto: Filmmuseum Distributie)

BMW Group

Von Dunja Bialas

Der Vorhang fällt! Artechock präsen­tiert am kommenden Sonntag zum letzten Mal in seiner Mati­neen­reihe einen Film, den wir für Sie nach München geholt haben. L’ENFANT ENDORMI – DAS SCHLAFENDE KIND ist das Spiel­film­debüt der Marok­ka­nerin Yasmine Kassari, die schon mit ihrem Doku­men­tar­film WENN DIE MÄNNER WEINEN großes Aufsehen erregt hat. Wieder geht es um Trennung, Sehnsucht und Warten auf die Rückkehr, wieder ist der Grund für die Trennung die Arbeit, diesmal aus der Sicht der Daheim­ge­blie­benen, der Frau. Hier bricht sich die Tradition an der modernen Globa­li­sie­rung, wenn die frisch­ver­mählte Zainab ihr soeben empfan­genes Kind in ihrem Leib mittels weißer Magie »schlafen« lässt, um die Rückkehr von ihrem Mann Hassan abzu­warten, der im fernen Europa vergeb­lich nach Arbeit sucht.
DAS SCHLAFENDE KIND ist anspruch­volles marok­ka­ni­sches Kino, foto­gra­fiert vom Kame­ra­mann Giorgos Arvanitis, der sich bei dem grie­chi­schen Regisseur Theo Ange­lo­poulos einen Namen gemacht hat.

Damit endet die »artechock präsen­tiert«-Mati­neen­reihe. Sie hat in drei Jahren 26 Filme gezeigt, die in Deutsch­land keinen Verleih gefunden hatten oder in München bislang noch nicht zu sehen waren. Wir hoffen, dass wir mit unseren Film­fund­s­tü­cken Ihren Kino­ho­ri­zont erweitern konnten!

Zum Schluss möchten wir uns noch sehr herzlich bei unseren Partnern und Freunden bedanken, die uns bei der Filmreihe unter­s­tützt haben:

Herz­li­chen Dank an die , die durch ihr Enga­ge­ment die Filmreihe erst ermög­licht hat. Vielen Dank auch an die Kultur­stif­tung der Stadt­spar­kasse München und an das Kultur­re­ferat der Landes­haupt­stadt München, die uns zwischen­zeit­lich ebenfalls gefördert haben.

Vielen Dank an das Arena-Kino, das uns drei Jahre lang beher­bergt hat. Vielen Dank auch an das Team, das unge­wohnte Vorführ-Formate bravourös gemeis­tert hat.

Ein ganz beson­derer Dank geht an das Werk­statt­kino und Wolfgang Bihlmeier, der uns bei der Durch­füh­rung der Reihe geholfen hat. Speziell danken möchten wir auch Bernd Brehmer vom Werk­statt­kino, der mit Wissen und konkreter Hilfestel­lung vieles im letzten Moment noch ermög­li­chen konnte.

Vielen Dank auch an Kathrin Herwig, die dieses Jahr die Post­karten nicht nur gestaltet, sondern auch verteilt hat.

Und dann natürlich noch ein großes Danke­schön an all unsere treuen Besucher!

Auf ein Wieder­sehen im Kino!

Dunja Bialas für die Artechock-Redaktion

Das schla­fende Kind – L’enfant endormi

Marokko 2004, 95 Min., OmU
Regie: Yasmine Kassari
Mit Mounia Osfour, Rachida Brakni, Aissa Abde­s­samie
Preis der Inter­na­tio­nalen Film­kritik 2004

»Der Film erzählt von der jungen Zeinab, die ihren Mann Hassan am Tag nach der Hochzeit ins Ungewisse verab­schiedet; gemeinsam mit ihrer besten Freundin – der schönen, rebel­li­schen Halima, deren Mann ebenfalls im fernen Europa sein Glück versucht – bleibt Zeinab in der spröden marok­ka­ni­schen Weite zurück, mit deren monotonen Gezeiten aus Getreide- und Oliven­ernte ihr Leben allmäh­lich verschmilzt.«

»Als Zeinab schliess­lich fest­stellt, dass sie schwanger ist, lässt sie das Unge­bo­rene in ihrem Bauch nach einer alten Tradition mittels weisser Magie einschlafen, damit es nach der Rückkehr des Vaters erst zur Welt kommen kann. Doch die Männer bleiben irri­tie­rend und wortlos verschwunden, und den beiden Anal­pha­be­tinnen scheinen jegliche Mittel zur Kontakt­auf­nahme zu fehlen – bis sie zum ersten Mal in ihrem Leben eine Video­ka­mera entdecken...« (Neue Züricher Zeitung)

Kino Neues Arena, Hans-Sachs-Str.7
Sonn­tags­ma­tinee, 8.6.2008, 11:00 Uhr
Karten zu 6 Euro unter Tel. 089/260 32 65 oder an der Tages­kasse
am Veran­stal­tungstag ab 10:30 Uhr

Mit freund­li­cher Unter­s­tüt­zung der

[KINO MÜNCHEN]  [FILM AKTUELL]  [ARCHIV]  [LINKS]  [SITEMAP]  [IMPRESSUM]  [DATENSCHUTZ]  [HOME]