Ein Dokumentarfilm über Leben und Arbeit des französischen Ethnographen Pierre Verger (1902 Paris – 1996 Salvador de Bahia, Brasilien). In seinen Studien entdeckte er die gegenseitigen kulturellen Einflüsse zwischen Brasilien und der Region von Benin und Nigeria in Afrika: die kulturellen Traditionen, die schwarze Sklaven von Afrika nach Brasilien brachten sowie – und das begründet die Originalität seines Werkes – die brasilianischen Einflüsse in Afrika,
die von früheren Sklaven bei ihrer Rückkehr auf den schwarzen Kontinent herrühren.
Erzähler ist Gilberto Gil, Brasiliens führender afrobrasilianischer Musiker. Der Film wurde in Benin, Paris, Salvador de Bahia und Rio de Janeiro gedreht. Er enthält auch das letzte Interview, das Pierre Verger einen Tag vor seinem Tod Gilberto Gil gab.
Documentary on the life and work of French ethnographer Pierre Verger (1902 Paris/France – 1996, Salvador de Bahia/Brazil) whose studies revealed the reciprocal cultural influences between Brazil and the region of Benin and Nigeria in Africa: the cultural traditions brought from Africa to Brazil by the black slaves but also, and here is the originality of his work, the Brazilian influences in Africa brought back by former slaves who returned to the continent.
Narrated and
presented by Gilberto Gil (Brazil’s foremost African-Brazilian music artist) the documentary was shot in locations in Republic of Benin, Paris, Salvador de Bahia and Rio de Janeiro in Brazil. It includes Pierre Verger’s last interview given to Gilberto Gil one day before his death.
BIO-FILMOGRAPHIE
Luiz Buarque de Hollanda
Geboren 1963 in Rio de Janeiro. Studium der Anthropologie an der Universität Rio de Janeiro und Filmstudium an der Universität von New York. Musikdokumentarfilme über verschiedene Künstler brasilianischer Popularmusik wie Milton Nascimento, Gilbert Gil und Marisa Monte, ebenfalls diverse Werbefilme.
Filme:
diverse Musikdokumentarfilme
1998 PIERRE FATUMBI VERGER: MENSAGEIRO ENTRE DOS MUNDOS